近日，有媒体报道10岁的小学生在翻看字典时发现，字典中对“鸡”的其中一种解释是“妓女的贬称”，而且有详细的表述。不少家长和老师在得知此事后觉得不可思议论，批判其误导学生。但记者查看几大网站的相关调查后发现，网友们的观点并不像家长及老师的看法那么激烈，不少网友认为对此不必大惊小怪，甚至还认同这种现象。

　　一位人民网的网友对一些家长的激烈看法提出质疑：新华字典既然能把的录入，增加新的释义为出租车，为什么该字典不能把鸡解释为妓女？难道因为新华字典是国家正规出版物？看来权威在作怪。另一位网友则认为，该字典所述是客观事实，语言并不是某一人或群体创造的，是人类千百年浪淘沙而来，你能阻挡它？“鸡”的贬称你说哪个正常成人不知，而对于儿童的污染则是另一码事。

　　新华网的一位网友则表示，将“鸡”解释为对“妓女的贬称”并没什么过错，不过是将隐蔽的社会事实以字典的形式“公告”罢了，不过是说了句人们不太愿意，有点忌讳的大实话罢了。这位网友认为，真正需要担心的其实并不是“鸡”解释成“妓女的贬称”，而是需要努力整治卖淫这样的丑陋行为，消除这样的社会公害，真“妓女”不存在了，“鸡”就用不着受罪了，也就无需承担起“妓女”的解释功能，自会退出历史的舞台。

　　在几大网站开设的相关调查栏目中，记者发现，这种现象同样得到不少网友的支持。截至8月19日，人民网的网上调查显示，共有937人参加了投票，其中36.1%的网民认为“没啥不妥的，时代气息挺浓”，是所有选项中支持人数最多的。而在南方网社会频道的调查中，截至19日，共有81位网友进行了投票，其中41位网友认为“确实具有时代气息，没有什么不妥”，支持这种现象的网友超过一半。

　　对于这种现象，湖南红网的评论员冬折表示，从小处说，把“鸡解释成妓女”写进字典里，无非是把人们生活中的一种事实现象或者说习惯叫法规范化，并没有什么不好，正如报道中所说：“有的地方叫'鸡婆'，年纪小的叫'小鸡仔'，年纪大的叫'老鸡婆'.小莲说，她并不觉得这些是新词汇，因为她和同学们'早就知道了'”。既然是孩子们“早就知道了”的东西，把它写进字典里又有什么不好呢？他表示，希望大家伙不要太低估了孩子们的承受力，其实给孩子一个真实的环境、让孩子生活在明明白白的社会中比什么都强，相信他们会有自己的判断。

(责任编辑：广文)