国际金融公司东亚及太平洋局局长任康德先生致词

国际金融公司东亚及太平洋局局长任康德先生致词

　　　李行长、何先生，女士们、先生们，我非常高兴参加绿色信贷创新研讨会，首先我要讲一下国家发改委，国家发改委在可持续发展方面作出了很重要的工作，特别是在节能减排方面所做的工作，我要祝贺他们所做的这些努力的工作。

　　在过去25年中，中国的发展非常的迅速，那么每年的经济增长率达到9%，这样使得中国能够改善了几亿人的生活，使几人人脱贫，同时中国也认识到了它这么做的成本是非常大的，代价是很大的。所以中国走可持续发展之路，建立一个节能减排和建立友好型的社会，并且更好的应对气侯变化。

国际金融公司IFC，我们致力于帮助中国政府来实现这些目标。确实，应对气侯变化，现在已经成为了IFC全球战略重点之一。IFC已经开始实施一些举措来动用本地和国际金融机构来提供这些应对气侯变化方面的贷款，包括节能、降低污染和减排方面的信贷项目。

　　中国公用事业能效项目，这是在2006年与兴业银行一起所做的一个项目，这就是这个举措之一。这个项目是能效项目，它有三个融资来源，IFC自己本身，还有全球环境基金和芬兰政府三个资金渠道，而且挪威政府他们也很快要加入我们来提供新的资金来源，他们明年要加入我们。这个是专门针对中国的项目，是2006年建立起来的，还有另外一个项目，就是IFC提供一个给中国银行的风险分担的机制，使得他们也能力提供这种绿色能效的信贷，它能够帮助中国政府实现它的目标，那就是降低每单位GDP能耗20%，这是在十一五计划中所列出来的，通过中国的节能减排的方法。

　　那么我们希望能够在商业上进行节能减排的改造，特别是在中国的工商部门进行这方面的改造，在实施的第一年已经取得了令人瞩目的成就，今天兴业银行是我们最早的合作伙伴。最近已经被评为金融时报2007年的年度可持续发展交易奖。那么它已经提供了5.3亿的贷款，它能够帮助每年降低200万吨的二氧化碳的排放。那么6年能够降低4800万吨，所以我要向兴业银行表示祝贺。我的同事Katy，是的应该表示祝贺，他会讲为什么对银行来讲可持续发展是特别的重要，而对中国是特别的重要。她会讲金融的可持续融资我的另外一个同事凯文，他会进一步给大家讲这个项目，并且给你们讲一下我们所取得的经验教训。最后我还要说，国际金融公司跟中国商业银行在可持续能源融资方面的合作取得了很好的成就，但是这只是一小步，我们将来要使中国银行完全朝可持续发展的路走，IFC认为，可持续性已经越来越被认为是新兴市场经济发展的非常重要的组成部门，对私营部门来讲，这意味着他们要承担更多的社会　和环境责任。同时也意味着更多的商业机会，IFC也更多的与金融机构与监管当局合作，来使可持续融资变成主流，这将提供的适当的政策框架来促进中国的可持续性融资。

　　最后我想要说，我们非常赞赏兴业银行能够跟IFC进行合作，我们希望和兴业银行在很多其他的领域能够加深我们的合作，非常感谢。